Silver Needle // Golden Dawn (tradução)

Original

Harakiri For The Sky

Compositor: Não Disponível

Você disse para melhor ou pior
Este é o meu pior, mas estou melhorando
Você só precisa me dar uma chance
Uma chance de melhorar, um dia

Porque o que nunca foi
E o que poderia ter sido
Parece significar muito mais para mim
Do que qualquer outra coisa hoje em dia

Meu coração bate muito rápido
Esta vida vai me matar
Seu coração bate muito rápido
Esta vida vai nos matar
Desenrole a corda minha querida
Então podemos aprender com seu dever
Deixe que isso leve minha culpa embora
Então eu posso carregar sua dor

Muito fraco é meu sangue
Para suportar todo aquele uísque
Muito fracas estão minhas veias
Para carregar tanta heroína e vinho
Minhas mãos estão muito fracas
Para dar um nó em uma corda bamba
Sou muito fraco
Para continuar

Como o valor de velhas feridas, das quaia você não conhece a dor
A dor que eu conheço, mas que você nunca testemunhou
Isso me fez pensar que suicídio com pílulas não é tão radical
Mas o suicídio em si já não é radical o suficiente?

Você sabia minha querida
A chance é alta
Nós já estivemos
No lugar de nossa morte
É por isso que vou morrer em um dia ensolarado
Mas vou ser enterrado à noite
Vamos morrer um dia ensolarado
Mas seremos enterrados a noite

Vou carregar armas

Nos meus sonhos você é minha o tempo todo
As mãos que costumavam me segurar
Eu sempre quis ver seu nome iluminado
Só no caso de nunca nos encontrarmos novamente
Mas nos meus sonhos, você era minha o tempo todo
E quando eles nos virem, eles vão confessar
Eles morreram fazendo algo que queriam
Em um lugar que eles escolheram estar

E meu amor não é como o tempo
Então ele nunca vai mudar
Agora vamos embora minha querida
Vou repetir a dosagem
Nossos medos são insuportáveis
Mas aí é que está a resposta
Acredite pelo menos em algo
Mesmo que isso signifique sacrificar tudo